நியூஸ் டெஸ்க் : அன்றாடத் தொடர்புகளில் மொழித் தடைகளைத் தகர்க்க ஓபன்ஏஐ நிறுவனம் ‘சாட்ஜிபிடி டிரான்ஸ்லேட்’ எனும் புதிய வசதியை அறிவித்துள்ளது. இது நேரடியாக கூகுள் டிரான்ஸ்லேட்டிற்கு சவால் விடுக்கும் வகையில் அமைந்துள்ளது. வெறும் வார்த்தைகளை மட்டும் மொழிபெயர்க்காமல், அந்தந்த மொழியின் கலாச்சார நுணுக்கங்களோடு துல்லியமாக மொழிபெயர்க்கும் திறன் இதற்கு உண்டு. இதன் மூலம் சாதாரண மக்கள் வெளிநாட்டுத் தகவல்களைத் தங்களின் தாய்மொழியிலேயே மிக எளிதாகப் புரிந்துகொள்ள முடியும்.

இந்தத் தொழில் நுட்பப் போட்டி சாதாரண பயனர்களுக்கு மிகச் சிறந்த மொழிபெயர்ப்பு அனுபவத்தை வழங்கும். கூகுள் அதிக மொழிகளைக் கொண்டிருந்தாலும், சாட்ஜிபிடி-யின் துல்லியம் பயனர்களைக் கவர்ந்து வருகிறது. சாம் ஆல்ட்மேனின் இந்த அதிரடி அறிவிப்பு, எதிர்காலத்தில் உலகளாவிய தொடர்புகளை மேலும் எளிதாக்கும். ஏஐ தொழில்நுட்பத்தின் இந்த வளர்ச்சி, மொழிபெயர்ப்புத் துறையில் ஒரு புதிய சகாப்தத்தைப் படைக்கும் என்று எதிர்பார்க்கப்படுகிறது.