வட கொரியாவிலிருந்து கடத்தப்பட்ட ஒரு ஸ்மார்ட்போன், கிம் ஜாங் உன் ஆட்சியின் கீழ் உள்ள தனிமைப்படுத்தப்பட்ட நாட்டில் தணிக்கை மற்றும் கண்காணிப்பின் அளவைப் பற்றிய புதிய தகவல்களை வெளிப்படுத்தியுள்ளது.

2024 ஆம் ஆண்டின் பிற்பகுதியில் பிபிசியால் தப்பி ஓடியவர்களின் வலைப்பின்னல் அல்லது நிலத்தடி வழிகள் மூலம் பெறப்பட்டு தொழில்நுட்ப வல்லுநர்களால் பகுப்பாய்வு செய்யப்பட்ட இந்த சாதனம், கிட்டத்தட்ட அனைத்து ஸ்மார்ட்போன்களும் ஆண்ட்ராய்டின் மாற்றியமைக்கப்பட்ட பதிப்பை இயக்குகின்றன என்பதைக் காட்டுகிறது.

இந்த சாதனங்களில் அரசின் சித்தாந்தத்தை அமல்படுத்தவும், அண்டை நாடான தென் கொரியாவுக்கு எதிரான வெறுப்புப் பிரச்சாரத்தைத் தொடரவும், ஆன்லைன் உலகில் அதன் குடிமக்களின் ஒவ்வொரு அடியையும் கண்காணிக்கவும் உதவும் கருவிகள் பதிக்கப்பட்டுள்ளன.

வட கொரியா ஒரு தனிமைப்படுத்தப்பட்ட நாடாகச் செயல்படுவதைப் போலவே, தொலைபேசியில் இணைய அணுகல் முழுமையாகத் தடுக்கப்பட்டுள்ளது. அதற்குப் பதிலாக, பயனர்கள் க்வாங்மியாங் (Kwangmyong) எனப்படும் மூடிய இன்ட்ரானெட் அமைப்புடன் மட்டுப்படுத்தப்பட்டுள்ளனர், இது அரசு அங்கீகரிக்கப்பட்ட உள்ளடக்கத்தை மட்டுமே வழங்குகிறது மற்றும் வெளி உலகத்துடன் எந்த தொடர்பையும் வழங்குவதில்லை.

தொலைபேசியின் மிகவும் கவலைக்குரிய அம்சங்களில் ஒன்று அதன் உள்ளடக்கத்தின் தானியங்கு மறுஎழுத்து ஆகும். எடுத்துக்காட்டாக, தென் கொரிய பிரபல கலாச்சாரத்தில் காதலர்களைக் குறிக்க பரவலாகப் பயன்படுத்தப்படும் ‘ஒப்பா’ (Oppa) என்ற வார்த்தை, வட கொரிய ஸ்மார்ட்போன்களில் தானாகவே ‘தோழர்’ (Comrade) என்று திருத்தப்படுகிறது. இந்த வார்த்தை பயன்படுத்தப்பட்டால், “இந்த வார்த்தையை உங்கள் உடன்பிறப்புகளை விவரிக்க மட்டுமே பயன்படுத்த முடியும்” என்று எச்சரிக்கையும் விடுக்கப்படுகிறது.

அதேபோல், தொலைபேசியில் ‘தென் கொரியா’ எனத் தட்டச்சு செய்தால், வாக்கியம் தானாகவே “பொம்மை அரசு” (Puppet State) என்று மாற்றப்படுகிறது — இது தென் கொரியாவிற்கான வட கொரியாவின் அதிகாரப்பூர்வ பெயர்.

தொலைபேசியின் திரையின் ஸ்கிரீன்ஷாட் ஒவ்வொரு ஐந்து நிமிடங்களுக்கும் எடுக்கப்பட்டு, பயனர்களுக்கு அணுக முடியாத மறைக்கப்பட்ட கோப்புறையில் சேமிக்கப்படுகிறது, ஆனால் கண்காணிப்பு நோக்கங்களுக்காக அரசு அதிகாரிகளுக்குக் கிடைக்கிறது என்றும் விசாரணையில் தெரியவந்துள்ளது. வெளிப்புற உள்ளடக்கத்தை அணுக இந்த சாதனங்களை மாற்றுவது ஒரு தீவிரமான குற்றச் செயலாகக் கருதப்படுகிறது.

வட கொரியா மற்றும் தென் கொரியா இடையே பகை பரவலாகப் பதிவாகியுள்ளது. பல தசாப்தங்களாக, பியோங்யாங் தென் கொரியா தனது இறையாண்மையை தங்களிடம் ஒப்படைக்க வேண்டும் என்று கோரி வருகிறது. கம்யூனிஸ்ட் வட கொரியா தென் கொரியாவை ஆக்கிரமித்ததன் மூலம் தொடங்கிய மூன்று வருட கொரியப் போர், 1953 இல் போர் நிறுத்தத்துடன் முடிவடைந்தது, ஆனால் ஒருபோதும் சமாதான ஒப்பந்தம் கையெழுத்திடப்படவில்லை.