Bahrain has formally introduced a resolution at the UN Security Council (UNSC) seeking to ensure the safe passage of commercial vessels through the strategic Strait of Hormuz. Supported by six Gulf nations and Jordan, the proposal aims to restore stability in international waters. However, the initial draft has been significantly “diluted” to avoid a potential veto from permanent members Russia and China.

According to the Associated Press, the original text authorized countries to take “necessary measures”—a term often used in UN parlance to justify military intervention. Following stiff opposition from Moscow and Beijing, the revised draft now emphasizes “defensive” and “proportional” measures to secure the maritime corridor for the next six months. It explicitly states that no offensive military actions will be initiated under this mandate.

The fate of the resolution now rests with the 15-member council. While the US, UK, and France generally support securing the route, the softened language is a tactical move to win over China and Russia. With global energy security at stake, the international community is watching closely to see if this diplomatic middle ground will finally reopen the world’s most critical oil chokepoint.